自證是中本聰,聲稱98萬枚比特幣已丟失!這次會是真的中本聰嗎?

買賣虛擬貨幣

北京時間8月19日凌晨4點開始,近期鬧得沸沸揚揚的新“中本聰”在其網站(https://satoshinrh.com/)開始陸續公佈其自證資訊。昨日(8月19日)我們已經發布了其自證的第一部分全文。今日凌晨,“中本聰”釋出第二部分內容,其中講述了“中本聰”的98萬枚比特幣的去向,並曝光了自己是巴基斯坦人的真實身份。趕在第一時間翻譯了“中本聰”自證第二章全文,以下是完整內容:

第二章:我的九十八萬個Bitcoin和真正身份

首先,臨時加個小貼士

我很感激在讀了我的第一章“揭示真相”之後,給我發來一句哪怕很簡短的“謝謝”的人們。我真的很感激。這正是我回來的原因,我就是為這樣的人們、為改變他們的生活回來的。

對於嘲諷的人,我也並不意外。有些人上了我的網站archive.org,然後笑話我說我當時寫完了Bitcoin怎麼沒留下個簽名和電話號碼!還有其他咬文嚼字的問題,比如什麼拼寫錯誤之類,要知道所有內容都是我們的專業團隊溝通出來的結果,我們有海量問題需要處理,但每個環節的釋出團隊都應付自如。這個過程中我們難免犯一些錯誤,但我們也會及時更正,因為我們的初衷是真誠的,那就是帶領Bitcoin再上一個臺階。

對於這種人,請允許我重複自己2010年7月29日的話:“如果你們不相信我,或者無法理解我,請原諒我沒有時間浪費在說服你上面,抱歉。”

我還想在這裡再重複一遍我在2008年11月14日說過的話:“如果能解釋清楚,我覺得對自由論者來說,這是相當有吸引力的。但相對錶達語言,我的程式語言更熟練些。”既然我僱了一個公關團隊,來用最好的方式表達我的觀點,我就必須要說,艾維(Ivy)和他的團隊正日夜兼程地努力工作,為了把我的理念展示給世人。

我只想多說一句,在我離開的這些年裡,我做的所有事,都是為了隱藏我作為Satoshi的身份,或者是在體驗新事物。2011年我開始了一份在一個公營機構朝九晚五的普通工作,這並非一個以賺錢為目的的投機,因為我的目的是檢驗我的理念,還有我的產品,就像NeXT對史蒂夫·喬布斯(Steve Jobs)來說一樣。

為我們的下一代打造一個“安全的未來”是我不變的初衷,這個未來絕非現在這個有網路霸凌、耽誤前程的線上世界。

數字讓我著迷

作為一個數字命理學和占星術的狂熱追隨者,我將二者融入了我的日常生活。我相信,上帝就是一個終極數學家,因為我們周圍的一切都可以用數字解釋。

主用六天創世。這就是不同宗教信仰中一週的六個工作日。猶太教的多連燈燭臺的六瓣燈頁就是六天,《塔納赫》有二十四卷,而《革馬拉》有二十四禮。

世界上的語言多種多樣,但是數學語言卻世界通用。數字沒有口音,不帶方言。甚至我們的名字也都可以轉換成數字。研究一下宗教你就會發現,各個宗教都對數字十分看重。

當我開始編寫Bitcoin,數字就是我的靈感來源。我的名字、郵箱地址、域名註冊日期 — 一切都與數字有關。一兩個暗號溫和也許可以解釋為巧合,但一切都吻合,巧合就說不通了。

BCCI = 9

在迦勒底數字命理學中,BCCI(國際商業信貸銀行)的值為9,其中母音值為1,子音值為8。這就是為什麼我把2008年最初的Bitcoin白皮書的長度定為了9頁。

2008年Bitcoin白皮書的長度是根據BCCI的值等於9

Bitcoin和theBCCI的值為23

數字23對我來說很重要,因為2+3=5。數字5與水星相關,而水星在占星術中,意為上帝信使。所以,數字5對我來說意義重大。

我選做名字的單詞“Bitcoin”,是從BCCI(國際商業信貸銀行)衍生而來,因為,在迦勒底數字命理學中,bitcoin這個單詞的值等於23,其中個位與十位相加等於5。我想讓BCCI的名字與Bitcoin等值,所以我在BCCI前面加上了“the”。雖然一開始我註冊的域名是BCCI,但the BCCI的值等於23。

Bitcoin和theBCCI完美匹配,這就是為什麼2008年11月18日註冊的theBCCI.net了域名

Bitcoin兩千一百萬的數量限制

在我離開了我的造物的這八年中,關於Bitcoin的猜測層出不窮。沒有人有正確答案時,想象力就具有蓬勃生機了。而社交媒體則會放大人們的疑惑。

舉個例子,大概一個月前,網上有一篇文章,用十分細緻的、純粹的猜測解釋了為什麼我選擇兩千一百萬作為Bitcoin的數量上限。

簡單來說,以迦勒底數字命理學作為嚮導,我決定Bitcoin的上限時有兩個方向,它們都得出了同一結論:兩千一百萬。

1. 我用真實姓名註冊域名theBCCI.net的日期2008年11月18日的數字和為21。我想留下一個隱藏的簽名。(18-11-2008就是1+8+1+1+2+0+0+8=21)。

2. 21是木星的數字(3),木星主財;同時我母親的名字在烏爾都語中也意為朱庇特。(21的意思是2+1=3)。

更多暗號

我從2007年開始研究去中心化數字貨幣。2008年經濟危機爆發時,我在2008年10月31日釋出了白皮書“Bitcoin:點對點數字貨幣系統。”我選擇這個日子是有原因的,因為這個日期相加等於15,恰好等於Bank of Credit and Commerce International的迦勒底數字命理值。

我用數字命理學決定了Bitcoin白皮書的釋出日期

我選擇了theBCCI.net和bitcoin.org作為域名,是因為母音值32=23

我選擇了2009年1月3日作為Bitcoin創世塊的創造日(因為3-1-2009,或者說3+1+2+0+0+9=15)

2009年1月3日,我讀了《泰晤士報》,看到了頭條的題目,被我作為暗號放進了創世塊中。“泰晤士報2009年1月3日,總理對銀行第二波援助近在眼前”。

Bitcoin創世塊中編入資訊的暗號

泰晤士報當天的頭條照片

郵箱地址和出生日期

我看到有人說無法理解為什麼我要用SatoshiN作為使用者名稱,而且在2008年Bitcoin白皮書中選擇了[email protected]這個特殊的名字作為郵箱地址。

我選擇它們,是因為29號是我出生的日期,而55是Satoshi Nakamoto和[email protected]的和。

4-5-1975

我真正的出生日期,其實比我的公開檔案中填寫的1975年4月5日要晚三年。我真正的出生日期是1978年9月29日,或者說,9-29-1978。計算一下就知道,這是我隱藏姓名的一個方式,9+2+9+1+9+7+8=45。

研究日期4月5日時,我發現兩個人們處理個人財產中與黃金和變化相關的重要日期。在1933年4月5日,富蘭克林·D·羅斯福總統釋出行政命令,禁止黃金在美國的流通。1975年,美國人才重新擁有了流通黃金的權利。計算一下就知道,數字命理學中,1975年4月5日,等於42,等於4+2等於6。

Bitcoin的發展階段

2009年時,在許多來自世界各地的優秀夥伴的幫助下,我基本結束了Bitcoin初期開發的程式設計工作。但是在與他們的協作中,我對隱藏身份和分享知識也依舊近乎偏執而且十分謹慎,只維持必須的瞭解。

經常,工作初期和我打交道的其他開發者,只瞭解發展階段的特定部分,而不知道全貌。而這通常意味著,在於其他開發者打交道時,我必須十分謹慎,避免對誰透露過多。

我心存恐懼也是有原因的,雖然作為一個人我一直自由,而且我對人的愛,不因教義、信仰、宗派或者國別而有所區別。但同時,我也看得到人們是如何顛倒是非,化黑為白的。

創造Bitcoin時我無法忽略這個想法,當時我的理念中的Bitcoin是一場革命,但同時,也是一個巴基斯坦人創造的貨幣。它的名字和靈感,來自一個當時主流媒體認為是“邪惡”的銀行,所以現在回顧歷史,你就能明白我當時的恐懼了。

Satoshi格式

當我最初的郵箱地址被入侵,我看到有人冒充我發出去了一些郵件。人們沒有意識到,句號後面加兩個空格並不代表那就是我了,因為這裡面是有原因的。開發Bitcoin時,我會用Satoshi模式寫所有郵件。

我的母語並非英語。我長大的社會,會透過一個人的英語讀寫和口語能力來評判他們。帶著這個印記,我對語言的使用十分謹慎。我會對著鏡子練上好幾個小時,就為了擁有完美的口音和發音。我的整個一生,都在努力提高、完善自己。

當我開始加密貨幣專案的研發,我十分小心,因為大多合作者都來自西方世界,而我不想被當做那個英語不好的人。我曾經會向一些使用英語的人求助;其中有些是英語文學老師。我曾經會給不同的人發兩三句話一段的小短文讓他們幫我修改,又不讓他們知道全文到底是幹什麼用的,而他們會把修改好的內容再發給我。

我已經忘記了那些幫我修改的人的名字,還有和我見過面的人,但如果他們還認得出我,我很希望見見他們。

現在五十多歲的人,最初都是用過打字機的。而我一代的人,用的都是電腦。打字機上,人們會留兩行空格,所以在英文上幫過我的人,在句號後都空兩格。

這對我來說十分特別,所以我乾脆就用它作為了Satoshi Nakamoto的特別格式,也讓我在當時顯得年齡更大些。

隱退的這些年裡,為了區別於Satoshi格式,我特意開始用一種不太計較語法的方式寫英語,也會加入一些拼寫錯誤,甚至故意在句號後面不加空格!我會故意顯得英語不好,因為我不想被當做一個有我(Satoshi)這樣英語水平的人。我害怕被認出來我就是Satoshi,所以我故意降低了各種方面的水平。

一些挫折

Bitcoin是我曾經的熱情所在。我的理念是,有朝一日它能改變整個銀行體系。但諷刺的是2008年9月,我自己也遭遇了經濟危機。我只能來英國找我曾經一起創業的合作伙伴。但現實中,我已經破產。尤其,當時的我一無所成。

數次創業中我多次受挫,不論是做醫療文書、電子病例,還是網路電話(VolP)、寬頻、對沖基金、金融管理、負債管理等等行業。

我從事的各種工作中,留給我的只有損失、背叛和負債。但最終,我還是從我嘗試過的這些迥異的行業中學到了寶貴的經驗。

改變首要目標

我是個鬥士,這是我與生俱來的特性。我一直相信,我的生命有更偉大的使命。2009年在英國度過的1月和2月,天氣十分寒冷。當時2月暴風雪肆虐,而我身無分文。

我還記得有天夜裡,我和另一個人走在街上,心裡想的卻是有朝一日Bitcoin(BCCI)將取代所有現在對我不理不睬的銀行。2009年過半,我遇到了我的另一半,我當時就知道我想穩定下來,享受一些寧靜的生活,不想再把時間和經歷花費在這些創業上。

開始在英國安定下來是在2010年。

所以我決定開始打理我的個人生活,打造一個平靜的家庭生活,不想再留在Bitcoin的想象世界中,因為當時的Bitcoin就只是個想象而已。

Bitcoin挖礦

2009年我透過膝上型電腦,透過遠端,以挖礦的方式得到了980000個比特幣。哈爾·芬尼(Hal Finney)在2013年的聊聊比特幣(Bitcointalk)中的解釋很正確:“當時的困難值為1,用中央處理器(CPU)就能挖礦,甚至不需要圖形處理器(GPU)。”後來的時間教會了我,絕不要把重要資料留在遠端或者老舊/廢棄的硬碟裡,因為普通刪除是可以恢復的。

透過古特曼演算法(Gutmann Method)和其他一些演算法我瞭解瞭如何永久刪除硬碟(HDD)上以及遠端操控的電腦上的資料,也瞭解了各種使Bitcoin錢包更加安全、如何不留下重要的Bitcoin資料的方法。

我對於抹除一切不必要的wallet.dat檔案和秘鑰的硬碟備份十分謹慎,因為當時沒有任何安全的雲平臺可以信任。而且我之前也說了,我生性多疑。

首先,我把所有相關檔案都轉移到了我的富士通Lifebook上,然後轉移到了新的巨集基Aspire上,這是我在英國一個線上著名連鎖店購買的。我經常徹夜開著巨集基筆記本進行測試,之後才會轉移重要資料。從遠端電腦轉移資料後,我會將他們從遠端電腦上永久刪除。我從來都很小心,不會再任何遠端電腦或者舊膝上型電腦上留下可恢復的資料,即使我遠端使用的個人電腦,也會很快安全地永久清除。

• My 2009 model Acer Aspire 5738 – the world’s first $19.3 billion laptop!

現實的開始

我從沒想過硬碟會壞,因為僅僅幾天前我才剛剛進行過測試。我以為他們會修理顯示器,或者記憶體處理器(RAM),或者圖形晶片就給我送回來。之前富士通的電腦也出現過這種問題,換了記憶體卡就好了。我也沒想過開啟電腦檢查一下,因為後面貼了保修條。

我的一切都在那個硬碟裡!它是經過軍事級別加密和密碼保護的,所以我很自信—自信到了自大的程度—以為技術人員絕對無法獲得我的硬碟資料。所以我才把硬碟留在了電腦裡沒有取出來。電腦幾天後被快遞回來,已經換上了新硬碟,當然,比特幣已經不再裡面了。

2010年10月的一次聊聊比特幣中,我用一種比較隱晦的方式提到的我的錯誤。

憂傷…為什麼刪除了錢包,為什麼沒有備份、保留舊錢包以防萬一?絕對不要刪除錢包

那天我突發麻痺,雙腿無法動彈。

但我能做什麼呢?我試著開啟了舊電腦,看看能不能發生奇蹟,但是失敗了。當時,恢復軟體的功能都很有限,我這是自食其果。事後我靈光一閃,意識到當時應該花上30英鎊買一個印表機,至少把秘鑰列印出來。

寶貴的人生經驗

現在回想一下,當時出現黑屏時我是不是應該先做一些基本的硬碟檢測呢?為什麼一個絕頂聰明的、Bitcoin的創始人,會犯這種低階的、昂貴的錯誤?我是不是應該先問問哈爾?我沒問是因為我覺得煩了這種低階錯誤的我會讓哈爾失望。我不想讓任何知道,也不想向任何人求助,因為我覺得丟人。我就那麼突然地中斷了與哈爾的聯絡,這也是我自我流放的重要原因之一。

我離開了Bitcoin,也沒有再進行任何挖礦。這8、9年來,我一直在自責,我意識到這些時刻,就是命運之輪運轉的神奇時刻,而我,正在輪下。

人們應該知道,不管有多麼聰明,自大都會讓你犯下萬劫不復的錯誤。我用最痛苦的方式學到了,恥辱是治療自大的唯一良藥。

$19,387,398,800

2017年12月17日,比特幣創造了19783.06美元的歷史新高,也就是說我的980000個比特幣,當時價值逾190億— 準確的說,是價值19,387,398,800美元。到今天,回想這一切依舊痛苦無比。這麼多年我都無法原諒自己。我離開Bitcoin的原因,正是我現在想回來的理由,因為我已經接受了現實,而現在,我想讓Bitcoin變得更好。

眼下,有人自稱Satoshi,但他們並不想交易,是因為還有很多真相他們不瞭解。

任何一個人能從我失去的財富中挪出0.0001比特幣,我就叫他們一聲老師。

我的消失

現在我來了,Bitcoin創始人,帶著名下980000個已經消失的比特幣。與此同時,Bitcoin也因為一些莫名其妙的理由,隨著市場每況愈下。最後一根擊倒我的稻草,是2011年,嘉文·安德森(Gavin Andresen),一個曾經幫助過我的早期軟體開發者,決定向中情局(CIA)舉報Bitcoin。

此時,我已經與Bitcoin保持了距離。我不想與比特幣的非法交易扯上關係。這已經不再是我願意為之投入精力的創業質疑,而且我也沒有從中獲得任何財富。

更重要的是,我覺得自己不配,因為我還在為犯下這種低階錯誤自責,因為這種莫名其妙的原因失去了我的比特幣。

我真的覺得像哈爾、嘉文和麥克·赫恩(Mike Hearn)都要好過我,我覺得我的使命已經完成了。

我只想逃離Bitcoin的世界,我完全脫離了Bitcoin和任何與之相關的事。

我創造Bitcoin從來不是為了行惡。我只想幫助普通大眾。

在我人生的這個階段,我的肉體和精神都瀕臨崩潰。壓力迫使我去做正確的事,穩定我的個人生活。

2011年4月23日,我以Satoshi Nakamoto的名義,給麥克·赫恩和其他幾個開發者去了最後一封郵件,告訴他們我要把精力放在其他事上了,我很放心Bitcoin交給嘉文·安德森這樣的人。我放棄了Bitcoin.org的域名,但是留下了theBCCI.net。

我想和Bitcoin保有一絲聯絡,但我也想自我放逐。但我還想留著theBCCI.net的域名,這樣就可以留下一些網路存在的痕跡,像波士頓集團、亞歷山大·霍桑和系統磁碟包那樣。

所以,我不僅隱匿了姓名,而且開始了靜默模式,一直持續了五年左右。上面提到的域名也陷入了休眠。我只是想進入新的領域,躲開我自己的造物,因為我創造了這些休眠計劃和域名。

哈庫那馬他他(HaKuna Matata)的那些年

2011年底,我想找一個能服務於人的工作,所以我加入了國民保健服務計劃(NHS),這是世界上最大的單一付款人衛生保健系統,也是英國最大的機構。它是國家級信譽組織,而且年預算高達1250億英鎊。

我在NHS做什麼工作?我是NHS的服務分析師!在這裡,我的工作能幫助我走出我失去所有財產時的痛苦,因為我在間接地幫助患者、一聲、管理員。我選擇這個低階工作,作為我從零開始的新生,是因為我在事業初期曾經做過電腦維修工作,而後來我對電子病歷有更多接觸。

這是我開始正常生活,自稱哈庫那馬他他(意為沒有問題)的階段。這對一個不再是焦點的單身男人很重要。我一連幾個月都不去檢視Satoshi的郵件,雖然2012年我試著去查了,但是我發現我已經無法登入了。我想是我弄錯了密碼,或者有人盜走了賬號。不管怎樣,我覺得這可能也是件好事,因為我也不用再試著登入了。

現在我作為個人,我的中心是我的生活,用另一種方式服務於人。在NHS,我主要負責修理電腦、幫助基建、參加董事會建立專案委員會、計劃管理、專案管理和成本節省專案。我安慰自己,這都是為了幫助那些需要幫助的人,也是為了維持生計。

隱退的這些年,我背部受過一次重傷,那是2015年5月,我受傷臥床長達10個月,之後幾個月也一直在做康復。我有了很多時間進行思考。這次事件在很多方面永遠地改變了我。我意識到了生命是多麼脆弱而且不可預知。

阿奴瑞卡幣(AnnurcaCoin)

這一時期,我覺得我已經背叛了初心,所以雖然背部受傷,雖然選擇有限,我還是決定重頭再來。我又開始著手一些Bitcoin和區塊鏈的專案,並且創造了世界第一個中心化的加密-區塊鏈構架(AnnurcaCoin— 但我並沒有釋出)。我在著手打造下一階段的Bitcoin-區塊鏈,希望再次改變世界。

我選擇Annurca和AnnurcaCoin這兩個名字,是為了得到兩組子音值 — 55代表Satoshi Nakamoto,23代表Bitcoin,合起來23,還是Bitcoin

我繼續打造公共部門,同時也在努力從精神和肉體創傷中走出來。我開始在業餘時間著手這個專案。這是,我已經對金錢沒有了任何興趣,我依然在NHS工作。即使我想,也不可能了,因為這會和工作衝突。

大概也就是這個時候,我開始對世人對的Bitcoin的反應有了印象。我開始準備向世界展示我的真實身份,但是因為眾多原因,我沒能做到,因為這時我的生活有了太多我不能失去的東西。而且也因為以上原因,讓我證明自己的真實身份也越來越難。

我失去了我最初的郵箱,因為我的郵箱被盜了;我失去了980000個比特幣,因為硬碟被毀,我也沒有了數字簽名,因為我本來也沒打算暴露身份。

我繼續打造了很多與Bitcoin和區塊鏈有關的專案,因為我想創造一個更好的東西,想要增加我的自我價值,我不想僅僅簡單的複製。這個動力不是出於我想向世人證明自己,而是想向我自己證明自己。

發明與再發明時期

我再次找到了一個很優秀的專業團隊,我發明了世界上第一個人工智慧為基礎的加密貨幣投資管理平臺。我也在著手發明一些創新性加密-區塊鏈構架,比如像世界第一個大資料分析為基礎的對沖基金管理區塊鏈平臺,和世界第一個完整黃金價值鏈區塊鏈平臺。這時我意識到,也算是重新發現了IBM-超級賬本和以太坊構架的潛力,理解了這些構架其實是同一個被忽略的、貪婪的、不成熟的受害者,如同Bitcoin。

同時,我開始在其他一些宣稱在區塊鏈領域有創新的公司尋找工作機會,我想看看我的技術、金融敏感性和專業知識是否能幫助區塊鏈產業,也讓我能繼續從事我最熱愛的行業。但是,我發現這些公司大多不願意讓我加入,因為當我開始解釋一些區塊鏈相關的問題,他們覺得我的解釋並不充分。

我發現這個現象實在諷刺,因為許多公司經歷了首次代幣發行(ICO)的新潮,但卻並沒有回饋使用者。我感覺任何區塊鏈公司或者新金融加資訊公司都能被人與Satoshi Nakamoto這個名字聯絡起來,然後覺得這就足夠讓企業走向成功了。

我遇到過一些只為了賺快錢或者完全沒有任何長遠目光的企業。他們只想要優秀員工提供解決辦法好賺錢,卻並沒有能力理解這個專業,和就擺在他們面前的知識。

這就對網路公司泡沫的緬懷,那時的人們還不在乎企業和科技進步。他們只想要投資人和其他人的錢,哪怕不擇手段,只要他們自己能買得起好車好房子。

本來發布我最近的專案,也來一輪ICO,對我來說十分容易,但我不想這麼做,雖然我已經萬事俱備,我連產品測試都已經完成。雖然和我一起完成這個專案的人們無法理解我為什麼不做ICO。他們覺得我坐擁金礦,輕易就能挖出來好幾百萬美元。

如果我的目的只是賺錢,透過這些構架發一些ICO我早就賺錢了,但錢並不是我的動因。

2018年,我對Bitcoin和人生已經完全陷入了絕望,我對我的個人生活和事業的轉折失望透頂。

復興之人

我開始意識到,雖然我在乎的造物,也愛著我的事業,但我確實忽略了它。我看到人們的貪婪已經把一個美麗的造物變成了製造金錢的怪物,而這個怪物已經從普通人那裡洗去了數以億計的財富。我意識到能彌補這個錯誤的人只有我—也就是大家所知的,Bitcoin-區塊鏈最初的創造者。

再次,我再次開始思考是否要透露身份。人們相不相信我已經不再重要。我需要的是從過去的Satoshi中蛻變,在舊的造物上創造新生,復活我對Bitcoin的最初設想。

2018年,我問了一個NHS的同事一個假設的問題,如果Satoshi透露真實身份會怎麼樣。我解釋了相關的問題,和可能遇到的情況,我問她,Satoshi應該怎麼做。

她的回答是,“只有Satoshi知道他能做什麼,他自己是誰。如果他真的很有才華,而他躲藏起來是因為害怕他的個人生活受到破壞,或者害怕整個世界,那他真的不該再現身。但如果他還在乎他為那些受欺負的人創造的靈藥,如果他還擁有那個最初的、正確的理念、如果他還有辦法,為這個世界帶來改變,那他隱藏身份,就不配被原諒!”

她說Satoshi應該為自己的知識和專業技能負起責任,如果不然,那他就不該繼續在乎這個世界,繼續一個虛假的身份就好。我問她,如果人們中傷Satoshi,因為他弄修了郵箱和980000個比特幣呢?她回答說,“畢加索會在意怎麼證明自己的身份,或者,他需要證明自己是畢加索嗎?”這讓我明白,如果Satoshi要做真實的自己,他就要拯救、改進Bitcoin,不管別人怎麼想。

當時,我壓力巨大,心情抑鬱。我曾一度抑鬱到選擇自殺。正是那個時候,我意識到沒有追求的宣告毫無意義。所以我才決定,透露身份。

首次亮相

最初相識並結婚的八年裡,我都沒有向妻子透露過我作為Satoshi Nakamoto的身份。但我一直小心,也沒有刻意欺騙過她。

2018年10月,我向妻子坦白,我有很重要的事告訴她,她還不知道的重要的事。

“只要你不是打算告訴我你是個殺人犯?”她玩笑道。

“不,我是Satoshi Nakamoto。”

“誰?”她說

“去問谷歌。”我回答。

第二天在去上班的地鐵上她問了谷歌。

“你看起來一點都不像他!”她說,在看到道里安·中本聰的照片後她說。2014年他被誤認為是我。

“那不是我!”我回答道。

“你是億萬富翁嗎?”她問。

“我要是,也不會住在這種小房子裡了!”

她知道了更多後,也就理解了更多。

“現在我明白你是怎麼過來的了。”

她曾經總問我,’你為什麼留著那麼多膝上型電腦?不如捐了。”(原文標點)

我跟她說慈善機構也不要不能用了的舊電腦。其中兩個是我開發Bitcoin時的紀念品。一個是我5738巨集基Aspire,史上最貴的那臺電腦!

兌現諾言

之前在我的“揭示真相”中(第一章),我許諾透露我的國籍和教育背景。

我來自巴基斯坦。我居住在英國,我從來沒有在美國居住過。

我畢業於巴基斯坦的阿哈爾(Al-Khair)大學。我學習了一系列網課,其中有耶魯大學的金融管理課程,杜克大學的金融行為學,加州大學爾灣分校的專案管理課程。

I received my master’s from Al-Khair University in Pakistan.

得到巴基斯坦,阿哈爾大學的碩士學位

特殊獻詞

就個人而言,我的迴歸是致敬史蒂夫·喬布斯,我們那個時代的一個傳奇,他以獨特的理念,改變了人們的生活。他的名字就是靈感的代名詞。

I’m dedicating my comeback to Apple founder Steve Jobs.

我的迴歸是致敬蘋果創始人史蒂夫·喬布斯

喬布斯在1997年的蘋果廣告裡唸了這段廣告詞,“敬瘋子、格格不入的人、叛逆者、麻煩製造機和方孔中的圓釘們…那些思維不同常人的人—他們不愛規則…你可以引用他們的話、反對他們的言論、給他們榮譽或者詆譭,但唯獨一件事你做不到,那就是忽視它們,因為他們能改變世界…是他們讓人類繼續進步,雖然有些人覺得他們瘋了,但我們看得到,他們是天才,因為只有瘋狂到認為自己能改變世界的人,才有改變世界的可能。”

我的真實身份

出生時父母給我的名字是比拉爾·哈立德(Bilal Khalid)。我在2008年11月18日,用這個名字註冊了theBCCI.net的域名。之後我正式改名,成了詹姆斯·卡安(James Caan)。我更改了theBCCI.net域名登記中的名字,因為只有域名的真正持有者可以做到這件事。但任何人都不能更改域名本身,或者登記的時間。

Satoshi used his birth name Bilal Khalid for his registration of theBCCI.net in 2008. He has since updated it with his new legal name, James Caan.

Satoshi於2008年用出生登記名Bilal Khalid註冊了域名theBCCI.net,之後更新了他的新合法姓名James Caan

我改名的原因很多。小時候,我媽媽總用暱稱叫我,或者叫我可汗(Khan)—我母親的家族有阿富汗血統,我的祖父是可汗大人—或者也叫James。她說我以前吃飯的樣子,還有一些動作都更適合James這個名字,而不是Khalid。

數字貨幣教父

創造了Bitcoin,託哈爾·芬尼的福選擇了Satoshi Nakamoto這個名字之後,我是在看教父這部影片的時候看到了James Caan這個名字。那個時候我就想,“我就是數字貨幣的教父”,雖然當時我還沒想站出來。我算了一下James Caan這個名字的數字命理值,結果是24。

我還看到英國連續創業家James Caan上了BBC的系列節目《龍穴》。我意識到我和他有很多共同點,他也是一個改了名的亞州人,這就很不尋常了。而且那條龍的名字,也讓我想起了媽媽叫我James和Khan的樣子。

我和妻子商量了想改名的事。她也堅持我保留原名作為我的字。所以我透過單邊契約將名字改成了James Bilal Khalid Caan,這個名字的數字命理值是50。平日裡我都用縮略的James Caan,它的值是24,而且我喜歡這個名字。這是與數字命理的完美結合,而且也有我的個人痕跡。

Dad to day, I choose to use the shorter version of my full name as James Caan is the number 24 and my preferred name.

平日裡我都用縮略的James Caan,它的值是24,而且我喜歡這個名字。

創造安全未來的熱情

離開Bitcoin的這些年裡,我總感覺自己的真實身份不日就會暴露。我改變我的字型,甚至努力不去談論加密貨幣。我總是多疑,尤其是在Bitcoin被用來幹壞事的時候。

我創造Bitcoin是因為我想改善人們的生活。離開後,我曾希望有人能站出來說,“我超越了Satoshi,他已經成為了歷史!”

凡事命定,一飲一啄。直到最近,我才準備好讓世界知道一個我隱藏了許久,花了很多力氣埋葬的秘密。但我已經不再恐懼,我對這個理念的自信和熱情已經重新燃起。

所以如果你不介意,請和我一起踏上這場革命的征途,我們將一起為接下來的一個世紀完成炫目的創新,創造屬於未來時代的構架,讓未來成為一個安全、共享的世界。

我的全名是James Bilal Khalid Caan。但我將永遠作為Satoshi Nakamoto為世人銘記。

免責聲明:

  1. 本文版權歸原作者所有,僅代表作者本人觀點,不代表鏈報觀點或立場。
  2. 如發現文章、圖片等侵權行爲,侵權責任將由作者本人承擔。
  3. 鏈報僅提供相關項目信息,不構成任何投資建議

推荐阅读

;