Photo by Engin Akyurt on Unsplash
作者：Patrick Howell O'Neill
翻譯：Linyin
僅經過短短几周的開發，世界上最大的兩家移動作業系統——谷歌Android和蘋果IOS——將迎來一次重大更新：新增新冠病毒接觸者追蹤技術。
接觸者追蹤，指透過追蹤患者曾接觸了哪些人，以控制疫情蔓延。這對應對包括Covid-19在內的大規模傳染性疾病來說非常重要。本來，這應該透過向人們致電或一對一徵詢這種比較人性化的方式進行。現在的問題是，技術的加入能否在保證隱私、自由和安全的同時，讓這個過程更加高效。
如果你同意加入追蹤系統，手機系統將使用你的藍芽自動追蹤附近的人，如果你曾和covid-19患者有接觸，則你就會收到一條通知，告知你可能有感染風險。不過，你並不會知道患者是誰，患者也不會知道你是誰。
最早可用的版本預計將在5月中旬推出，從目前曝光的資訊來看，蘋果和谷歌都做的足夠智慧且便於推廣。但紙上談兵容易，實際情況中仍有很多問題待驗證。
Photo by Rami Al-zayat on Unsplash
最大的問題之一就是隱私和信任問題。人們是否願意下載蘋果和谷歌為公共衛生機構做的app？人們會相信app裡的資料嗎？人們願意授權嗎？這樣的監視系統（畢竟，接觸歷史追蹤也是監視的一種）是否留有後患？
世界上的許多國家和地區都應用了這樣的監視技術來應對此次疫情，包括接觸歷史追蹤程式。但利弊難料。
中國，一個集體主義文化盛行的地方，根據“健康碼”來規範隔離時間和的外出自由；健康碼資料與警方共享。韓國，一個疫情控制還算得當的民主國家，建立了疫情監控系統，該系統可以讓政府自由訪問公民的手機位置、信用卡消費記錄、移民記錄，以及審查全國各地的監控錄影。臺灣則建立了“電子圍欄”制度，以確保公民切實履行自我隔離。
這些方法可能確實是有效的，但他們有一定後患。具體文章可見由尤瓦爾寫的《后冠狀病毒時代：抗疫戰爭、肥皂警察與隱私》。(公眾號連結)
美國公民自由聯盟（ACLU，American Civil Liberties Union）的詹妮弗·格蘭尼克（Jennifer Granick）表示，“只要人們不信任這些系統，這些系統也無法生效；但人們現在不得不信任它們，不得不相信它們可以保護隱私、不會未經同意採集資料而且不會存貯到中心化的伺服器上去。”
利弊相依
與其他方法相比，由蘋果和谷歌自己開發原生系統的技術確實是有優勢的。他們使用者基數巨大、控制裝置眾多，所以確實可以開發一種更加隱私、有效的新冠病毒患者接觸歷史追蹤技術。
新加坡的應用——TraceTogether——在技術上類似於蘋果和谷歌做的事，可以透過藍芽快速確定接觸過患者的人。不過，由於是第三方應用，所以有很多不便的地方，例如iPhone TraceTogether使用者在外出使用過程中必須全程保持手機處在解鎖狀態。而如果是官方出品的軟體，這樣的問題可以輕易得到解決。而和谷歌一道，幾乎地球上所有人都可以使用。
https://www.tracetogether.gov.sg/
不過，水可載舟，亦可覆舟。兩家公司就可以使用全球30億人的資料是一件好事，也是一件壞事。畢竟，進行如此大規模的追蹤和監視，很難不令人反感。
兩家公司目前對這個問題給出的答案是：技術的實現會因國家/地區差異而有所區別。
兩家公司表示，他們正在幫助北美、歐洲和亞洲的政府公共衛生機構搭建應用了此技術的app。政府有權定製使用規則，該應用也需要經過使用者同意後才能開始跟蹤，並且使用者可以暫時或永久關閉這個功能。兩家公司會對部分結果負責（如潛在濫用情景），也會在疫情結束後瓜分一部分功勞。
值得一提的是，該系統不會收集任何真實的位置資料。使用者的資料由藍芽根據鄰近資料隨機生成，這意味著生成的資料並不會與任何一個人的裝置繫結。系統會知道你和另一個人在某一個共同度過了一段時間，但該資訊只有在你同意分享時才會傳送出去。而即便你分享出去了，不管是谷歌還是蘋果、還是其他任何人，都不會知道你的身份資訊或健康狀態。
兩家公司稱，匹配僅在裝置上完成。資料不會存貯在中心化的伺服器上，但會分散地存貯在一些醫療衛生機構裡。去中心化存貯的目的在於，極大降低惡意監視地可能。
此外，該系統服務僅提供給直接參與冠狀病毒追蹤的政府公共衛生機構。該組織規模很小，且受到密切監視。而為了避免被用於大規模作惡，該技術的細節不會公之於眾。在疫情結束後，兩家科技巨頭也將逐個在各個應用了此技術的國家/地區關閉此服務。
Photo by @bernardhermant on Unsplash
到目前為止，一切看起來不僅僅智慧、易推廣，而且很隱私。誠然，從技術到政治層面，都可能存在風險。手機可能被入侵，政府也可能繼續監視你。我們有了一點盼頭，但我們也需要實際的作為。如何作為，世界見證。
美國公民自由聯盟網路安全顧問格拉尼克（Granick）認為，“值得稱讚的是，蘋果和谷歌宣佈的技術可以避免最壞的隱私侵犯和中心化情景。但仍有改進的餘地。我們將繼續關注，以確保任何追蹤類應用都基於自願和去中心化，並且僅用於公共衛生目的、在疫情期間使用。”
感謝閱讀。
點選閱讀原文，可跳轉英文原文。
Phala是誰？
Phala Network是波卡生態首個保密智慧合約平臺，致力於成為Web3.0資料隱私計算的基礎設施。Phala透過TEE區塊鏈結構可以實現保密前提下的資料交易協議。基於Substrate開發的Phala未來將會成為Polkadot平行鏈，透過跨鏈協議為任何區塊鏈的提供機密智慧合約能力。
Phala是波卡生態的重要成員：2019年8月獲得Web3基金會Grant，2020年3月成為首批加入Parity Substrate Builders計劃的專案之一。
