編譯：kyle
儘管比特幣採礦業仍然是一個利潤豐厚的行業，但它對環境的負面影響不可低估。
根據普華永道（PWC）的區塊鏈專家Alex de Vries進行的新研究，現有98％的加密貨幣挖礦硬體將變得無用，並且很可能會產生大量的電子垃圾。
一場激烈的比賽
隨著雜湊率和採礦難度的不斷提高，挖礦行業的競爭日益激烈。在減半後（大約十週內會發生這種情況），較舊的挖礦裝置將過時。
TradeBlock最近估計，在礦場的供應減少之後，即使30％的礦機升級為位元大陸的最新一代Antminer S17 +礦機，BTC的價格也必須上漲至15,062美元才行。
“令人震驚的是，比特幣礦機的平均壽命為一年半，因為我們將擁有新一代的機器，它們更擅長進行這些計算，” de Vries寫道。
以萬噸計的電子垃圾
De Vries寫道，鑑於98％的老式ASIC礦機只有挖礦這一個用例，它們過時之後將直接進入垃圾場。BTC已經產生了比整個盧森堡更多的電子廢物（每年超過10000噸），並且預計這一數字在減半後還會增加。
除了產生大量垃圾之外，比特幣現在消耗的電力要比智利更多，並且一筆比特幣交易釋放的二氧化碳比780,650筆Visa交易還多。
執行該加密貨幣所需的能量飆升至創紀錄的77.78太瓦時的年度最高水平，與智利的整體用電量相同。
根據Alex de Vries的計算，1筆比特幣交易的碳足跡與780,650筆Visa交易相同，或花費52,043小時觀看YouTube所消耗的碳排放。
“人們對此難以置信，但這些數字是真實的。”
