編輯
Build-n-Earn（https://matic.network/build-n-earn/）是Matic與Gitcoin共同倡導的一項資助計劃，旨在讓開發人員能夠透過每月定期撥款和專門的營銷支援來幫助他們在Matic Network上開發創新的DApp。該計劃在開發人員社羣中獲得了極大的關注，目前已經有超過 31個的專案參加了 Build-n-Earn計劃！
除了獲得技術支援、市場促銷和有價值的使用者反饋外，Build-n-Earn還讓開發人員從Matic 基金會提供的每月總計50,000美元的總資金中獲得每月的資金分配援助。獎勵池的30％（15,000美元）將進入公共Gitcoin CLR匹配池。
這使社羣成員可以表達對自己喜歡的專案的支援，從而推動社羣想要使用並推薦給他人的DApp的建立。
第一輪投票將於8月31日至9月14日舉行。
投票過程如何進行？
獎勵分配過程將包括兩個部分：
1）使用Cit Match在Gitcoin上進行社羣投票
2）由專家小組審查
投票過程將採納開發者社羣和廣大受眾的意見，以決定總池的30％（15,000美元）的資金如何分配。Matic團隊將根據預先確定的標準評估適用的DApp （請參閱FAQ:https://matic.network/build-n-earn/），以確定剩餘的70％池（35,000美元）的分配。
在社羣投票過程中，我們與Gitcoin合作，他們是最大的開源軟體專案眾籌和自由開發者的平臺，為區塊鏈領域的建設者創造了6,360,731美元的總市場價值。Matic基金會將每月預留30％的資金（即15,000美元）作為匹配資金池，並透過Gitcoin Grants計劃為符合該計劃的DApp提供資金。
社羣將在Gitcoin上進行投票（單擊此處：https://gitcoin.co/grants/matic檢視 Gitcoin 上已註冊的Build-n-Earn DApp）。每月資金池的30％（15,000美元）將用於匹配社羣捐贈的單個專案所籌集的資金。
這讓社羣成員可以表達對自己喜歡的專案的支援，並將其少量捐款轉化為較大的資金池。
你是否想獲得市場認可並吸引DApp的龐大使用者群？
立即註冊你的Build-n-Earn專案
Build-n-Earn計劃適用於任何希望在Matic Network上構建的DApp。如果你已經在Matic上開發了DApp，或者在以太坊或任何其他區塊鏈上開發了DApp，並且想利用Matic的高效能、低費用的2層可擴充套件性基礎架構，同時又保持以太坊主鏈的安全性和分散性，你就有資格申請Matic Build-n-Earn計劃。
在以太坊上執行的DApp可以在30分鐘之內快速部署到Matic的2層平臺上，我們也可以幫助你輕鬆地從其他區塊鏈進行遷移。
聯絡我們
如果有任何疑問、意見或想討論與Matic Build-n-Earn計劃有關的任何內容，請加入Matic Dev Forum Discord頻道聯絡我們：
https://discord.gg/eTK6rR9
