前言：原子交換是不同區塊鏈上的代幣實現點對點交易的方法。它的好處就是兩個使用者，比如比特幣使用者和萊特幣使用者可以直接進行代幣交易，無須第三方參與。有人認為它可能會取代中心化的交易場景，但這太早期了，原子交換是代幣交換的方法之一，它能發揮多重要的作用，還需要看市場的演化。本文來源bitcoinmagazine,由藍狐筆記的“LC”翻譯。原子交換是一種在不同區塊鏈上交換代幣的方法，它是點對點的、無須信任的。本質上，原子交換允許你交易，例如，比特幣和萊特幣的交易，與此同時避免信任交易所或其他任何第三方的需要。原子交換透過兩種方式進行：首先，原子跨鏈交易可以直接在兩種區塊鏈的不同原生代幣之間完成，這稱之為鏈上原子交換。其次，你可以使用鏈下通道，這些通道是主要區塊鏈涉及的分支，也稱為鏈下原子交換。鏈上原子交換提供更高的安全性，原因是交換機制嵌入區塊鏈本身，交易要麼是確定的，要麼被取消。另一方面，鏈下原子交換速度更快，比鏈上原子交換有更大的吞吐量，但執行起來更加複雜，並且距離實際實現還有些時間。原子交換的歷史原子交換也稱為原子跨鏈交易，這個想法從2012年7月開始出現，Sergio Demian Lerner最初嘗試創造一個無須信任的交易協議，名為P2PTradeX。這個想法於2013年5月由Tier Nolan進一步完善和正式化。

Nolan的演算法被前比特幣開發者Mike Hearn和其他人進一步改進。他們改進的方法允許在比特幣的衍生區塊鏈上直接交易代幣，而無需協議的特定支援。直到2014年，才出現成功實施Nolan原子交換的正式描述，開發者jl777用狗狗幣與萊特幣進行了原子交換的測試。Decred後來簡化了程式碼，讓原子交換變得更加廣泛，並於2017年9月成功執行與萊特幣的原子交換。第一個比特幣對萊特幣的鏈下原子交換髮生在2017年11月，它使用閃電網路產生。這些鏈下原子交換很大程度上主要是示範，並且只展示兩個支援相同閃電網路規範的代幣，也就是所謂的BOLT。原子交換是如何運作的？假設Alice和Bob想用1個btc交換100個ltc，Alice有1個btc想要100個ltc，而Bob有100個ltc想要1個btc。為了進行交換，Bob首先創造一個秘密號碼，也就是“值”。然後他根據這個“值”生成一個雜湊值，並將這個雜湊值共享給Alice，不過他並沒有分享該“值”本身。

現在，Bob建立一個比特幣交易，“鎖定”一個比特幣。這枚比特幣可以透過兩種方式在後續交易中索要：· 要麼，它可以被Alice用她的簽名結合秘密“值”索要。如果該秘密“值”和雜湊值吻合。那麼比特幣網路能夠認出它，這包括在此次交易中。· 要麼，它可以被Bob用他的簽名索要，但只能在兩週後索要。現在，Alice不能索要比特幣，因為她並不知道“秘密值”，同時，Bob也不能索要比特幣，因為兩週還沒有過去。接著，Alice建立一個萊特幣交易，“鎖定”100枚萊特幣。鎖定在此交易中的這100枚萊特幣可以透過兩種方式在後續交易中解鎖：· 要麼它可以被Bob索要，方式是結合他的簽名和“秘密值”；

· 要麼它可以被Alice索要，方式是用她的簽名，但這隻能在一週之後。這意味著，Bob現在可以索要100枚萊特幣：他確實知道秘密值。他需要在一週內完成，因為在那一週之後，Alice可以將100萊特幣索要取走。現在，如果Bob透過後續交易索要100枚萊特幣，他廣播秘密值：它現在包括進萊特幣區塊鏈中。所以，如果Alice密切關注萊特幣區塊鏈，她可以獲取該秘密值，並且，反過來，用它索要比特幣區塊鏈上的比特幣。（她需要在兩週完成，在Bob能夠索回比特幣之前。）事實上，如果Bob讓Ailce索要她的比特幣，Bob只能索要100枚萊特幣：一個無須信任的交易。（藍狐筆記：原子交換運用了雜湊時間鎖定合約的技術，Hahsed timelock contracts。）原子交換的未來隨著原子交換技術的成熟，可以看到在去中心化交易所和錢包中對它的使用越來越多。在這一點上，我們開始看到一些原子交換的使用，例如Altcoin.io、Atomic錢包和Liquid 錢包等。

如果原子交換被廣為使用，他們可能最終在讓中心化交易變得過時中發揮作用。但首先，原子交換需要整合進入現有的錢包和服務中，也需要改善使用者體驗，讓跨鏈交易對普通人來說變得容易。