來源：以太坊愛好者
你只需保證線上時間超過 50% 即可盈利
你在執行自己的驗證者節點時，首先要意識到的是，你這樣做是有助於網路安全性的，而且你無需過度擔心正常執行時間。
假設網路總體上是健康的（始終有超過 2/3 的節點線上，並且一直在終局化新的區塊），線上時間超過 50% 的驗證者將看到自己的權益會不斷增加。
引用以太坊基金會的 eth staking 指南系列文章中的一句話：
這就減輕了驗證者在客戶端備份和網路延遲上的負擔，因為離線的懲罰並不那麼嚴重。
你遭受較大懲罰的概率很小
eth 2.0 協議內設反串謀激勵機制，也就是說，會對出錯時機上相關的驗證者施以懲罰。
懲罰措施包括：比例性罰沒（proportional slashing）—— 被銷燬的 eth 比例取決於最近遭受罰沒的驗證者數量；怠工懲罰（inactivity leak）—— 如果有超過 1/3 的驗證者離線且區塊鏈不能終局化區塊，離線的驗證者就會遭到嚴懲。
比例性罰沒意味著，如果有質押服務提供商因出現 bug 或被攻擊而導致其控制下的驗證者全體失敗，他們會比獨立執行驗證者節點的個體損失更多 eth 。
此外，如果巨鯨和提供商的基礎設施全部癱瘓，它們同樣會面臨遭受怠工懲罰並失去大量 eth。
即使提供商謹慎地確保了地理位置和客戶端軟體去中心化，要想避開一切攻擊（社會工程、外部攻擊者入侵或內部人員作惡）也是難比登天。
你可保有退出的權利
身為 eth 2.0 驗證者，你必須保管好兩樣東西 —— 簽名私鑰和取款私鑰。
雖然拿回資金必須包郵取款私鑰，但你也需要簽名私鑰來初始化反啟用驗證者操作（等 eth 2.0 進入 phase 1 後，這一規則將發生改變）。
如果你選擇使用質押服務提供商，你必須將簽名私鑰的控制權交給該提供商（如果一個簽名私鑰存在多個副本，提供商就很難為你提供免遭罰沒的服務）。
也就是說，如果提供商離線，或者你不滿意其服務，你能否退出還取決於提供商。
雖然在提交質押品之前，你可以透過交換金鑰（key exchange）的方式，讓你的提供商為你提供一個簽過名的退出通道，但這種方案並非萬無一失。一旦出現硬分叉，這個訊息就會失效。這就需要不斷追蹤這個訊息乃至多個訊息的有效性（從使用者體驗的角度來說，這樣並不好）。
質押硬體成本較低且方便易用
自己執行驗證者節點並不像你想象中那麼可怕或昂貴。一旦 eth 2.0 上線，你就可以在一箇舊手機或樹莓派（100 美元）上執行驗證者節點。
我們專門為開發者撰寫了關於如何使用 nimbus 在安卓系統上執行驗證者節點的指南（分別是這篇和這篇）。在主網上線前，我們一直在儘可能簡化這一流程。尤其值得一提的是，主網指南將面向那些沒有程式設計經歷的使用者，而且會盡可能實現 “安裝 + 質押 eth = 正常執行”。
你可以幫助以太坊增強抗攻擊性
與其讓同一個實體控制 100 個節點，不如讓一個實體控制一個節點。—— barnabe monnot
從長遠角度來看，以太坊的價值越高，抗攻擊性越強，其共識層的去中心化程度就越高。
中本聰最初的願景是 “一 cpu 一票制”，但是如今的 pow 系統已經偏離了這一願景。就目前而言，絕大部分挖礦資源都集中在少數礦池手中。個體礦工都為了縮小自己收入的波動性而加入礦池。
我們之所以選擇從 pow 模式轉向 pos 模式，也是為了解決這一問題。
如果有越來越多人選擇自己執行驗證者節點，我們就可以將這一願景變為現實，增強以太坊的抗攻擊性，使之在無需審查的情況下不斷髮展。
（完）
原文連結: https://our.status.im/case-for-running-your-own-validator/
作者: sacha saint-leger
翻譯&校對: 閔敏& 阿劍
