比特幣和它的分叉幣-比特幣現金不僅僅存在意識形態上的不同——這是非常危險的。
幾個月以來，比特幣現金的分叉導致了一些使用比特幣和比特幣現金的使用者在轉賬時暫時或永久的丟失了他們的幣。不過，這種噩夢可能會很快消失，因為比特幣現金的開發團隊近日宣佈正在採取措施來解決這個問題。
回顧今年夏天早些時候，比特幣現金從比特幣原鏈中分叉出來，嘗試一種不同的長期發展願景。儘管比特幣和比特幣現金兩者有所不同，但它們的相似之處正在引發這個問題。
當比特幣現金從比特幣的交易歷史中分叉出一條新的區塊鏈時，它包含了很多比特幣的舊程式碼，包括比特幣使用者轉賬時的地址格式。
可以從谷歌搜尋中查詢到數十條使用者們在抱怨這個問題的論壇帖子：
“我不小心把我的比特幣傳送給了比特幣現金的地址，有沒有辦法恢復我的比特幣？有沒有人能幫我解決這個問題？”，一個在Bitcoin Stack Exchange上請求幫助的使用者說道。
另一個請求幫助的帖子寫道：“這些幣價值500美元左右，我感覺自己像個白痴！”
其實是有解決方法可以實現的：只需要改變比特幣現金的地址格式，使它們互不相容。Bitcoin ABC（比特幣現金開發組）的首席開發人員Amaury Sechet認為，這將成為比特幣現金實現的下一個重大目標。
他在宣佈工作進展時講道，要將新地址格式稱為“cashaddr”，稱這是一個“緊迫的”改變，併力爭最快在十二月份做出改變。
他後來補充道：
“為了減少使用者對不同地址使用產生的混淆，我認為儘快實現這點很重要，並將阻止比特幣現金生態系統的碎片化。”
改變
與比特幣現金的最後一個大變化不同的是，這不會是一個硬分叉，意味著不是每個人都需要升級他們的錢包軟體才能留在區塊鏈網路上。
“ 關鍵在於雙方的公鑰和私鑰密碼對不會改變，它們只表示為‘地址’在錢包軟體中看起來不同而已。” Bitcoin ABC的開發者Calin Culianu告訴CoinDesk。
不過他還指出，如果包括錢包開發者在內的每個人都事先採取這種改變，升級將會變得更加順暢。 這樣，整個生態系統就會知道新的地址。
但有趣的是，Sechet的提議是從比特幣背後的主要開發組-比特幣核心開發者們首先提出的改變中提出來的。
雖然比特幣現金有意與比特幣競爭，試圖降低手續費，但從比特幣的主要開發組提議獲得靈感表明，兩種加密貨幣並不是走完全不同的路徑。
Bitcoin ABC的開發者Shammah Chancellor說：
“我們希望使用者體驗完美無瑕，尤其當涉及到潛在的大量金錢時。”
達成共識
儘管如此，對該提案是否可以透過依然眾說紛紜。
開發者們認為提案需要經過比特幣現金社羣的同意。例如，一位開發人員Roy Bagami同意推出一種新的地址格式，但表示他“不是bech32的忠實粉絲”，這是Sechet的cashaddr格式的基礎。 所以，他提出了其他的建議。
另一位開發者Freetrader展開了一個“ 社羣調查 ”以獲得更清晰的觀點。
儘管如此，也有人拒絕做出改變。 “這也是一個很好的建議，” Chancellor告訴CoinDesk。
更廣泛地說，開發者們對比特幣分叉有著樂觀的前景，Culianu認為它做得“很好”，不再需要改變。
“我更在意的是確保它能實施，當他們真正需要人力時，他們已經在反擊了 – 現在Amaury Sechet組建了一個更大的隊伍，一切都進展順利 – 我不再需要投入了” Culianu 告訴CoinDesk。
其他開發者提出了可能使比特幣現金交易手續費更低的長期發展路線 ，比如解決“交易可鍛性”問題。 雖然他們可能暗示著將要發生的事情，但他們迄今為止都仍在激烈地爭論。
不管怎樣，儘管地址格式可能看起來像一個小小的變化，但這可能是比特幣和比特幣現金向前進一步發展的區分標誌。
原文：
作者：Alyssa Hertig
編譯：linkea
稿源（譯）：
