礦視界譯文:比特幣在薩爾瓦多成為法定貨幣意味著什麼?

買賣虛擬貨幣

        當地時間6月9日晚上8點,經過數小時的激烈辯論,薩爾瓦多立法會議最終以62票贊成透過了總統納伊布·布克勒提出的法案,承認比特幣作為其國家的法定貨幣。

 

        隨後總統透過他的推特賬戶宣佈,《比特幣法》不僅賦予比特幣法定貨幣的地位,而且還強制要求薩爾瓦多各地的商家接受比特幣作為一種支付方式。

        薩爾瓦多成為了世界上第一個承認比特幣為法定貨幣的國家。這使得比特幣在薩爾瓦多獲得了和美元一樣的地位——包括法律規定商家必須使用比特幣標價和強制接受比特幣付款,除非它們位於無法訪問網際網路的農村地區。此外,還免除了比特幣交易的資本利得稅。

        新法規定比特幣的匯率將根據自由市場價格浮動。它還下令在薩爾瓦多開發銀行建立一個特殊的信託機構,以確保比特幣和美元之間的即時兌換。該法律還規定了比特幣的金融業務,例如交易和徵稅。允許銀行以比特幣進行交易、接受存款和發放貸款。 

▲薩爾瓦多攤販接受比特幣支付

        布克勒在推特上表示,該法案將使移民能夠更便宜、更快捷地將錢匯回薩爾瓦多。他說,只有30%的薩爾瓦多人擁有銀行賬戶,這使得法定貨幣匯款變得十分昂貴。考慮到國外匯款佔該國gdp的21%,這可是個大問題。

        薩爾瓦多有超過200萬的移民生活在國外,他們定期將錢匯回薩爾瓦多,每年匯款高達40多億美元。然而,跨境轉賬的手續費十分昂貴,中間銀行通常收取10%以上的費用,並且需要幾天時間才能到達。在這一背景下,比特幣提供了一種更加便捷且可以避免高昂服務費的匯款方式。

 

從美元化到比特幣化

        薩爾瓦多的貨幣歷史有助於解釋布克萊的提案。在世紀之交,薩爾瓦多的國家貨幣科隆(colón)在惡性通貨膨脹下崩潰。

        為了拯救經濟,薩爾瓦多宣佈美元為法定貨幣。薩爾瓦多於次年開始逐步淘汰科隆,此後美元一直佔據主導地位。

 

        布克勒提議用比特幣代替2001年來美元在薩爾瓦多的位置。他說,“由於該國已經廢除了本國貨幣,允許人們在兩種合法等效的替代貨幣之間自由選擇不會有什麼損失。”

        不過,薩爾瓦多不太可能成為真正的比特幣國家,至少他們不可能取消中央銀行或者推廣去中心化金融。

        儘管如此,這仍是朝著比特幣大規模採用邁出的微小而有力的一步。人權基金會的比特幣倡導者alex gladstein昨日在推特上說到 “我們可以慶祝(比特幣的)這一勝利,隨著時間的推移,這將減少政府對公民的控制。”

薩爾瓦多將用火山開採比特幣

        就在剛剛透過比特幣法案後不久,布克勒表示,他已指示國有電力公司lageo的總裁為比特幣挖礦提供非常便宜、100%清潔、100%可再生、零排放的火山能源。

        薩爾瓦多有20多座火山,其中有幾座是活火山。lageo正是利用活火山來生產地熱能。 


        火山地熱能並不是一個新概念。例如,冰島的 genesis mining就一直在利用火山地下熱量生產潔淨的電力。比特幣的環境破壞一直飽受公司(例如特斯拉)和政府的抨擊。因此,布克勒的決定對比特幣挖礦行業也有很重要的積極意義。而對此,lageo的總裁的迴應是:“總統先生,我們準備好了。”




作者 | jose antonio lanz

翻譯&校對 | 林芒果

本文由礦視界(奇蹟摩爾)翻譯整理編輯,如需轉載,請標明出處


免責聲明:

  1. 本文版權歸原作者所有,僅代表作者本人觀點,不代表鏈報觀點或立場。
  2. 如發現文章、圖片等侵權行爲,侵權責任將由作者本人承擔。
  3. 鏈報僅提供相關項目信息,不構成任何投資建議

推荐阅读