在eth 2.0和分片(sharding)到來之前，rollups可能是解決以太坊的擴充套件性問題的最好方案。rollups非常高效，不過它需要信任他人才能發揮作用。
擴充套件性問題已經困擾了以太坊多年。在網路取得巨大成功的同時，以太坊每秒只能處理約15筆交易，每筆交易的手續費可能高達20美元。
這個效能瓶頸讓許多dapps開發者望而卻步，也阻止了網路的大規模增長。polkadot和 avalanche等競爭對手早就已經實現了每秒數千筆交易和極低的手續費。如果以太坊無法改變現狀，可能將面臨著大量的人才流失。
一種應對方案就是“rollups”，之所以起名rollups，是因為該技術將多筆交易彙總(roll up)起來，一起提交上鍊。這樣做可以將主鏈上的複雜計算過程轉移到鏈下，只將結果和狀態儲存在主鏈上，減少主網擁堵，從而使交易更快、更便宜，以太坊鏈也能持續增長。
這是一個以太坊創始人v神（vitalik buterin）也力捧的技術解決方案，v神把它稱作“最強大的擴容方案”。buterin表示，rollups能把交易速度提高100倍以上，實現每秒確認2,000-3,000 筆交易的交易效率。
不過rollups也有自己的侷限，雖然大大提高了交易效率，卻犧牲了一部分去中心化。
rollups的實現機制
rollups發生一條在“側鏈(sidechain)”上，它會定期將其處理的所有交易返回到以太坊主鏈進行公告和儲存。
rollups又被稱為二層網路(layer 2)技術，交易在側鏈（第二層）上彙總，然後打包傳送到主鏈（第一層）上。對於那些熟悉比特幣的人來說，以太坊主鏈與rollups的關係可以比作，比特幣主鏈和閃電網路的關係。
雙刃劍
rollups透過將以太坊交易的計算過程放到鏈下處理，以此來減輕以太坊主鏈的負擔，實現以太坊擴容的目的。要使rollups正常工作，就需要有人監督，側鏈上的哪些交易需要被打包並提交到主鏈上。這就意味著，使用rollups的人需要信任rollups操作者提交的資料都是真實的，沒有篡改他們的賬戶、餘額和智慧合約裡包含的資訊。
rollups的技術實現方式主要有兩種，一種是optimistic rollups，它基於一個樂觀的(optimistic)假設：相信操作者不會作惡，提交到主鏈上的都是真實的資訊。上鍊的資訊有兩週的挑戰期，在此期間，任何人都能提出挑戰，一旦證明提交上鍊的資訊不是真實資訊，交易將會被回滾，同時，操作者將受到懲罰，挑戰成功的挑戰者將受到獎勵。
另一種是zk-rollups，它採用的是零知識證明(zero-knowledge proof),每筆提交到主鏈上的交易都包含了一個零知識證明，主鏈只需透過驗證該證明，就能證明提交上鍊的資訊的真實性和有效性。因此，zk-rollups的安全性比optimistic rollups高，相應地，技術開發難度也更大。
起飛
目前rollups的開發進展很順利，也取得了比許多開發人員和使用者預期更大的成功。
rollups的使用者包括：以太坊頭部合成衍生品平臺synthetix（其智慧合約中鎖倉了超過14.5億美元），還有去中心化交易所dydx也完成了rollups的嵌入。
“以太坊頭部專案帶頭嘗試rollups將給其他專案信心，讓rollups的採用速度加快，”以太坊開發者ogilvie說。
eth 2.0下的擴充套件性解決方案：分片
rollups並不是以太坊擴容的唯一的解決方案。以太坊即將推出的權益證明鏈eth 2.0將為可擴充套件性問題帶來另一種解決方案。這是一種稱為分片(sharding)的技術，它將大塊計算工作拆分為更小的部分(shard)，以使網路使用速度更快、成本更低，這個原理就像烤熟小塊肉片比整大塊肉更容易一樣。
但是分片不會在短期內實現。這方面還有很多工作要做——畢竟它是“一攬子升級包”中的一部分。而rollups則是現成的解決方案，它可以分擔一部分eth 1.0的壓力，讓eth 2.0 分片的開發不那麼緊迫。“就算eth 2.0推出了也不會取代rollups。他們是相輔相成的關係。”ogilvie說。
作者 | ekin gen?
翻譯&校對 | 林芒果
本文由礦視界（奇蹟摩爾）翻譯整理編輯，如需轉載，請標明出處
