摘 要
“ 在我看來，目前並不是加密貨幣市場的“寒冬期“，這只是一個調整階段。”
《加油站》韓國站第7期訪談實錄：
-Guest info-
Daniel Rufini
Coinchase CMO
Host：首先請允許我對Daniel RUFINI做一個簡單的介紹。
Daniel RUFINI是海外區塊鏈行業的早期參與者和引領者，曾擔任BitForex CPO，專注於區塊鏈行業的品牌推廣和應用研究。他還曾在美林證券（Merrill Lynch）擔任中華地區媒體經理，並在網際網路和金融領域擁有多年的品牌建設經驗。
Lei：Daniel，您好！請先簡單介紹一下您自己，還有您的專業背景，謝謝
Daniel：您好，我叫Daniel Rufini。我一開始在教育和培訓行業工作，曾在好幾個國家不同公司人力資源部門擔任過培訓官。比如義大利，德國，英國，阿聯酋、美國、中國等國家。因為我一直在跨國公司工作，所以工作了幾年後，我想更多地瞭解國際業務。因此那時我決定攻讀國際商務碩士學位。也就是由於這個決定，我的職業生涯軌跡就完全改變了。
Lei：那您什麼時候開始學習加密貨幣的呢？
Daniel：我從2012年初開始做外匯交易。當時我會參加世界各地舉辦的有關該主題的各種活動，並閱讀很多相關內容，我覺得我開始沉迷於線上交易。
為了儘量做出明智的外匯交易決策，我學習研究相關的內容，這個過程中，我偶然知道了“比特幣”這個詞。因為我不是一個技術人員，所以那時候並沒有給我帶來多大的影響。不過我一直關注比特幣和比特幣的價格，真沒想到它會發展成為今天的程度。
Lei：那您是什麼時候加入到這個行業的呢？
Daniel：是在2015年，不過那時我並沒有參加任何一個專案，我會去參加比特幣和加密貨幣相關的聚會。我自己還買了一些比特幣。當時，我記得我支付了大約300美元，我覺得非常昂貴。但當時吸引的並不是只是比特幣而是我覺得可以學習區塊鏈技術。
Lei：在您看來，加密貨幣對現實生活有什麼好處？
Daniel：這是一個非常複雜的問題，有很多個可能的答案。 對我而言，主要有兩部分：控制和自由。區塊鏈技術的分散式特點的存在使得加密貨幣使用者支付時無需第三方服務（例如銀行），也無需支付高額的手續費。同時在轉賬數字資產時，我們也不再需要擔心匯率。例如，假定向另一個國家/地區的某個人付費，加密貨幣使用者不再需要確認傳統金融機構規定設定的交易限制。可以說，使用者的數字資產只屬於使用者自己，使用者可以自己決定何時、如何使用！
Lei：您認為加密貨幣會替代現有貨幣、銀行和政府嗎？
Daniel：我認為貨幣和銀行非常有可能被替代，但對政府來說尚不確定。貨幣是交換的手段、代表著物體的價值。過去人們使用銀，金，鹽作為支付手段，現在已經演變為紙幣、硬幣和銀行卡。那麼，未來有一天所有的支付有可能都透過加密資產完成。但是，在這之前我們還有很長的路要走。
Lei：為了實現加密貨幣廣泛的實際應用，您覺得我們需要做哪些努力呢？
Daniel：這個問題也有多種可能的答案。在我個人看來，對於區塊鏈或加密貨幣而言，我認為“臉（face）”也就是“身份（identity）”是必需的。例如，好比在30年前的1989年3月12日，英國工程師和電腦科學家Timothy John Berners-Lee爵士發明了全球資訊網，簡稱WWW。 這是第一個計算機程式，是網際網路帶來的第一個“臉”或者“身份”。多虧了全球資訊網，黑白畫面成為彩色畫面，並出現了圖片和有聲影片，這就是圖形介面時代的到來。今天我們的世界就是由當時的全球資訊網發展而來。那麼區塊鏈會怎麼樣？會擁有什麼“臉”呢？如果我們給區塊鏈和加密貨幣等技術設定一個實實在在的“臉”，那麼大家會更加容易接受新的技術。
Lei：政府對加密貨幣的態度如何呢？
Daniel：政府所希望的就是管控一切。目前各國政府對加密貨幣採取的政策各不相同，甚至在同一國家內的不同地區採取的政策也是有差異的。去中心化的數字貨幣與政府的政策是相互矛盾的。可以預見，許多國家會提出一些法規和規則來控制加密貨幣的流量和交換。但這條路依舊很長，政府也在加快步伐。我的個人觀點是，我認為應該制定關於加密貨幣的規則和規定，以保護加密貨幣的一般使用者。當然是在不違反“去中心化”這條規則的前提下。不知道政府是否會實現這一目標。
Lei：在您看來，政府有可能禁止區塊鏈嗎？
Daniel：他們可以合法地制定加密貨幣和區塊鏈的相關法律，但不會完全禁止關閉它們。一下國家可能會阻止使用區塊鏈或者把加密貨幣交易視為非法行為，但他們無法完全關閉它。作家兼比特幣倡導者Teeka Tiwari在2017年7月對金融權威出版商Bonner＆Partners的採訪中提及了一個非常好的答案。
Tiwari說：“比特幣的美妙之處在於，除非你關閉整個網際網路，否則你無法禁止它或任何區中心化的加密貨幣，它們不可能被消除。因為根據定義，交易記錄全部儲存在整個 “區塊鏈“上，即被複制到整個網際網路上。當然這使得監管變得很難。政府試圖監管但都以失敗而告終。當然，這對監管機構來說很鬱悶，他們無法控制這些網路。
Lei：我們大家希望政府和銀行不存在嗎？
Daniel：您說的“我們”是指誰呢？就我個人而言，我確實希望未來銀行能夠消失。當然即使銀行不會完全消失，但是銀行的運作方式也會和現在大不相同。它們將以“區塊鏈可壓縮的方式”——以這種完全不同的方式運作。
Lei：據我所知，Coinchase是一個基於社羣的加密貨幣金融服務網路。您能跟我們分享一下關於Coinchase更多的資訊嗎？
Daniel：當然！ 簡單來解釋，如您所說，Coinchase是一個基於社羣的綜合加密貨幣金融服務網路。 它專注於遍佈全球的50多萬使用者的社羣，為他們提供眾多投資機會，例如優秀區塊鏈專案的公共銷售服務、儲蓄賬戶、貸款服務，金融服務訊息提供服務等。
Lei：Coinchase可透過哪些方式幫助專案實現他們的目標？
Daniel：Coinchase可以透過在Coinchase投資平臺上進行公開銷售來幫助區塊鏈專案。正如我所提到的，Coinchase在全球擁有超過50萬使用者，僅此一項就能吸引不少新專案。我們的平臺能夠幫助這些新專案在初期獲得實實在在的支援。對於任何想要推動區塊鏈APP或落地應用話，我們這種平臺的支援是必不可少的。 除此之外，Coinchase使用者可以在公開發售之後、以及上交易所之前都可在我們的平臺上交易專案方代幣。所以在交易所上線之前就能夠增強代幣的流動性（流量）。
Lei：Coinchase可以透過哪些方式幫助加密貨幣使用者？
Daniel：使用者可以將他們的數字資產放在Coinchase上。他們可以選擇投資區塊鏈專案並獲得至少30％的利潤，他們也可以選擇開設儲蓄賬戶，每天以零成本賺取利息，也可以申請貸款。 無論他們選擇做什麼，都可獲得Coinchase平臺幣CCH獎勵。
Lei：Coinchase的獨特優勢在哪裡？
Daniel：我們最大的優勢就是“Break and Return Insurance”。這項服務在我們的行業中是前所未有的，以此來保護使用者的投資。目前為止，還沒有一家公司擁有此項服務。
Lei：您能具體解釋一下Break and Return Insurance這個概念嗎？另外，它是怎樣運作的？
Daniel：Break and Return Insurance又叫區塊鏈100%退款保障制度。如果代幣上線48小時後，代幣的價格低於公開銷售價格，那麼持有“會員身份”的Coinchase使用者可以在代幣上線48個小時後，以購買代幣的價格申請全額退款。如果發生這種情況，Coinchase會員可以選擇HODL，或者以代幣購買價格申請全額退款。
Lei：使用者使用平臺的手續費是多少？
Daniel：我們的平臺是免費的。申請會員是免費，雖然加會員是需要交一點保證金，但是會員期結束後就會100%返還。不僅如此，我們65%以上的平臺幣還會作為使用者的獎勵。也即是說使用者在免費使用我們平臺的同時還能獲得獎勵。
Lei：除了投資機會以外，Coinchase還有哪些服務？
Daniel：我們還提供給使用者多種多樣的金融服務。主要的服務有公共銷售投資機會、儲蓄賬戶、貸款服務、社群/網路服務、資訊共享、OTC、交易所服務等。總的來說，Coinchase是給加密貨幣使用者提供多樣金融服務的“一站式“APP。
Lei：在Coinchase上設定儲蓄賬戶（savings account）有什麼優惠？
Daniel：將您的數字資產儲存在Coinchase上是非常安全的，您將獲得比任何金融機構更多的好處。在Coinchase的儲蓄服務中，使用者可以每日賺取複利，年利率為16％，另外每週增加0.4％。存款或取款都沒有限制，也沒有鎖定期限。 Coinchase使用者可以隨時提取資產！
Lei：您剛剛兩次提到CCH代幣，請大致介紹一下Coinchase平臺幣吧？
Daniel：CCH代幣是我們平臺自己發行的代幣，CCH在Coinchase代表使用證明（Proof-of-Usage）和工作證明（Proof-of-Stake），它是一種真正的效用代幣（utility token）。
Lei：Coinchase使用者如何獲得CCH？
Daniel：這個問題提的非常好！簡而言之，就是透過使用Coinchase服務。 Coinchase把CCH代幣總髮行量的65％以上拿出來以鼓勵Coinchase使用者使用平臺服務，因此，如果您想獲得CCH代幣，您可以先在Coinchase.com上註冊一個帳戶，然後可參與我們提供的各種服務。比如投資公開銷售、參與平臺遊戲和比賽等都可以賺取CCH。
Lei：Coinchase使用者在平臺上如何使用CCH？
Daniel：Coinchase可用CCH代幣購買會員身份、參與投資、貸款、支付交易手續費、支付社羣服務、參與遊戲等等。
Lei：CCH已經上線交易所了嗎？
Daniel：是的，CCH在2018年2月26日正式上線ABCC交易所。首次銷售結束後，CCH價格上漲了23%，現在依舊在維持中。考慮到現在市場整體下滑的情況，其實我們的成果是很了不起的。
Lei：您覺的加密貨幣的寒冬期什麼時候結束？
Daniel：在我看來，現在並非是加密貨幣市場的“寒冬期”，應該是“調整階段”。 所以，我的答案是否定的，因為沒有寒冬期，所以您剛剛的問題就是沒有意義的。如果你把比特幣的價格和2014年、2015年、2016年3月比較，你會發現它現在做得非常好，儘管去年年底突然有所下降。但在我看來，這並不是加密貨幣市場的“寒冬期“，這只是一個調整階段。在發明飛機之前，有很多“飛行器”不得不墜毀。這個過程就是創新和進步發生作用的必經之路。
Lei：您覺得大家所說的加密貨幣“寒冬期”對區塊鏈行業有積極的作用嗎？
Daniel：我相信肯定有積極影響。我們總是在困難中成長。如果您目前沒有什麼困難，那您就不必擔心沒有創新和解決方案。在過去兩年左右的時間裡，加密貨幣行業因一些錯誤而引起了很多關注。
我們可以看到一個有趣的東西，一夜之間出現了很多新專案，它們吸引了大量投資者，他們將採用“哄抬（pump-and-dump）”策略來快速獲取收益，而不是真正關心專案的發展和成功。隨著所謂寒冬期的到來，情況則發生了變化。現在行業的重點是真正開發有助於區塊鏈產業發展的應用和服務。所以，我相信此次的寒冬期是隻顧眼前利益的貪婪的結束。所以我認為它是一件好事。
Lei：非常感謝您精彩的回答，接下來是最後一個問題，考慮到2019年加密市場寒冬期（調整階段）和加密貨幣市場，您認為接來下將是怎樣一種情形？
Daniel：2019年，我希望區塊鏈行業的使用者（不僅是那些只關心加密貨幣的人）應該要開始有更多的耐心並相信區塊鏈行業。如果發掘到機會，就和其他專案合作共同創造價值，以正確的方式發展區塊鏈行業。同時努力在區塊鏈行業的基礎設施上取得進展。讓我們為區塊鏈建立一個“臉”，以此快速推動加密貨幣、區塊鏈技術大規模落地應用。讓我們共同努力讓區塊鏈改變世界吧。
Lei：讓我們共同努力讓區塊鏈改變世界！非常棒！感謝您的回答。我的問題結束了，您還有想對大家說的話嗎？
Daniel：是的，有的。在我們的採訪中，我瀏覽了這個群成員的名字，我很驚訝我認識你們中的一部分。有些在中國見過，有些在新加坡，韓國，日本，還有一些在美國碰過面。今天在這裡可大家一起討論區塊鏈、加密貨幣市場的寒冬期、以及分享關於Coinchase的專案，我感到非常自豪和榮幸。非常感謝！
Lei：謝謝您的支援！也感謝您接受本次採訪，並向我們分享了這麼多的資訊。 讓我們一起努力共同幫助區塊鏈改變世界。希望區塊鏈應用大規模落地的一天很快到來。
Daniel：祝大家生活愉快！
